LEGAL NOTICE

In agreement with the law 34/2002 of the 22th of July, related to the Information Society and E-commerce Services (Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico), we inform you about the following:

1. The website www.vinci.es, created by Mitjallima Comunicació, based in C/ Reverendo Vicario Marti 19, 46133 Meliana (Valencia), is property of LEVANTE IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN S.L.LEVANTE IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN S.L., con CIF B46051462, está inscrita en el Reg. de Valencia. Tomo 99, Secc. 4ª, Folio 237, hoja 2633
2. LEVANTE IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN S.L., with the Tax ID number (CIF B46051462, registered in the Commercial Registry / Business Registry of Valencia, book 99, section 4º, Leaf 237, Page 2633. If you want to contact us, you can do that by

a. sending a letter to the adress above.
b. sending an E-mail to the following address: g.mari@levantex.com
c. calling us under the following number: +34 96 185 46 25.

COPYRIGHT

1. The structure, the design and the way of presentation of the elements (graphics, images, files, logotypes, color combinations and whatever element eligible for protection) on this website are protected by copyright law and considered intellectual property, under the ownership of LEVANTE IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN, S.L.
2. The reproduction, the transformation, the distribution, the public communication and the act of making it available to the public, as well as any other form of exploitation, partially or totally, of the above listed elements of this website are forbidden. These acts of exploitation can only be carried out legally by virtue of the express written permission of LEVANTE IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN, S.L. and in any case explicit reference to the legal ownership of the cited rights of intellectual property of LEVANTE IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN, S.L. has to be made.
3. The authorization of use is limited to the private use of the documentary material developed by LEVANTE IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN, S.L. On no account, protection devices or security systems, which can be installed, may be omitted, altered, eluded or manipulated.
4. Except from express authorization given by LEVANTE IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN, S.L. it is forbidden to link to subordinate pages (to realize so-called "deep-links") and also to link to frames an to carry out any other kind of similar manipulation. Links should always lead to the home page or main page: www.vinci.es

PRIVACY POLICY

Filling and sending the website forms you are expressing consent to LEVANTE IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN S.L. with  C.I.F. B46051462 and based on C/Carraixet S/N, Almàssera 46132, for automated provided data processing*.

* Following the Spanish Law L.O. 15/1999 about "Protección de Datos de Carácter Personal" (Personal Data Protection), we inform you that collected data on this website will be stored in an automated file, property of LEVANTE IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN S.L.. with GEMA MARÍ RAUSELL (with Personal ID/NIF 33471032Y) as responsible person, for commercial/administrative purposes and/or facilitate information sending about our services to our customers. This data, without any exception will be provided or transferred to third parties. Additionally we inform you that this company owns the resources to guarantee the data confidenciality and security. You have the right to access, correct, cancel or opposition your data.